At this time PotteryNotes does not synch between devices using iCloud.  This is something we are working on so look for that feature in a new release in 2021.

It is possible to share records between devices manually using the Export Menu. The easiest way to do that is using Airdrop. How to use the Export Menu is explained here.